首页 > 精选问答 >

ldquo 心有猛虎,细嗅蔷薇 的原文谁知道?谢谢

2025-06-08 11:02:39

问题描述:

ldquo 心有猛虎,细嗅蔷薇 的原文谁知道?谢谢,有没有人能看懂这题?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-08 11:02:39

在纷繁复杂的人生旅途中,我们每个人的心中都藏着两种截然不同的特质——既有如猛虎般强大的力量与欲望,又怀揣着像蔷薇一样细腻而敏感的情感。这种矛盾统一的状态,常常被用来形容人类内心深处那微妙而又复杂的平衡。

“心有猛虎,细嗅蔷薇”这句话源自英国诗人西格里夫·萨松(Siegfried Sassoon)的一首诗《In Me Patmos》。原句为“In me the tiger sniffs the rose.”,中文译文则由余光中先生巧妙地转译成我们现在所熟知的形式。它不仅仅是一句简单的描述,更是一种深刻的生命哲学,揭示了人性中刚柔并济的本质。

猛虎象征着我们的雄心壮志、无畏勇气以及对目标不懈追求的精神;而蔷薇则代表了温柔、浪漫和对美好事物的感知能力。两者看似对立,实则相辅相成。正如自然界中的万物生长都需要阳光与雨水共同作用一般,一个人要想活得完整且有意义,也必须学会在这两极之间找到自己的节奏。

在生活中,我们或许会因为工作压力而变得坚硬如铁,但偶尔也需要停下来,用心去感受身边的微风、花草乃至每一次呼吸所带来的平静;同样,在享受生活乐趣时,我们也需要保持足够的理智与定力,避免沉溺于短暂的欢愉之中而忽视长远规划。这种张弛有度的生活态度,正是源于内心深处那种既强大又柔软的力量。

因此,“心有猛虎,细嗅蔷薇”提醒我们要珍惜并善待自己,既要勇敢地追逐梦想,也要懂得欣赏沿途的风景。只有这样,才能让生命之花绽放出更加绚丽多彩的光芒。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。