首页 > 精选问答 >

危而不持颠而不扶则将焉用彼相矣翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

危而不持颠而不扶则将焉用彼相矣翻译,跪求万能的网友,帮帮我!

最佳答案

推荐答案

2025-06-27 02:03:10

这句话出自《论语·季氏》篇,原文为:“危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?”意思是:如果一个人在危险的时候不加以扶持,在跌倒的时候不加以搀扶,那么还要那个辅佐的人(如宰相、助手)有什么用呢?

这句话强调的是责任与担当,指出在关键时刻应该挺身而出,否则就失去了存在的意义。

在历史长河中,许多经典名句不仅承载着古人的智慧,也对后世产生了深远影响。其中,“危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?”这句出自《论语·季氏》的话,虽看似简单,却蕴含深刻哲理。

这句话的字面意思是:如果一个人在国家或组织处于危难时没有去扶持,在遇到动荡时也没有去帮助,那么还请他来做什么?“相”在这里指的是辅佐者、管理者或领导者。孔子通过这句话表达了对责任感的重视,提醒人们在关键时刻要勇于担当,而不是袖手旁观。

在现代社会,这句话依然具有现实意义。无论是企业中的高管、团队中的负责人,还是社会上的公众人物,都应具备一种使命感。当组织面临危机时,若领导层无动于衷、逃避责任,那么他们的存在就失去了价值。正如古人所说:“在其位,谋其政。”只有真正承担起职责的人,才能赢得尊重和信任。

此外,这句话也适用于个人生活。在朋友遭遇困境时,若你选择视而不见,那你的“朋友”身份便失去了意义。真正的友情、亲情和合作关系,建立在相互支持和共同进退的基础上。那些只在顺境中出现、在逆境中消失的人,终究会被淘汰。

从更深层次来看,这句话也反映了儒家思想中对“仁”与“义”的追求。孔子认为,一个有德之人,应当具备“见义勇为”的精神,能够在他人需要时伸出援手。这种精神不仅是道德的要求,更是社会和谐的重要保障。

因此,“危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?”不仅仅是一句古老的训诫,更是一种对现代人行为的警醒。它提醒我们:责任不是空洞的口号,而是需要付诸行动的承诺。只有真正践行这一理念的人,才能在时代洪流中立于不败之地。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。