在中国悠久的历史长河中，封建礼制构建了一个复杂而严谨的社会结构，其中对身份和称谓有着极为细致的规定。对于王爷的女儿，其称呼并非随意为之，而是承载着特定的文化内涵和社会地位。

在封建社会中，王爷通常指的是亲王或郡王，他们是皇室宗亲的重要成员。根据历史记载，王爷的女儿一般被称为“格格”。这一称谓源于满族文化，在清代尤为常见。格格一词带有尊贵与优雅的意味，体现了皇家血脉的高贵与纯洁。

然而，并非所有王爷的女儿都被称为格格。在不同的朝代和地区，称呼可能有所差异。例如，在明代，王爷的女儿可能会被称为“郡主”或“县主”，以反映其父辈爵位的高低。而在更早的周代，则可能使用“公主”的称号，这与皇帝的女儿相同，但通过加上“小”字来区分等级。

值得注意的是，“格格”这一称谓不仅仅局限于王爷的女儿，有时也用于皇室其他女性成员，如皇帝的女儿或姐妹等。这种灵活性反映了中国古代社会对于身份认同的高度敏感性。

此外，在民间流传的一些文学作品或戏剧中，为了增强故事性和艺术效果，可能会对这些传统称谓进行适当改编或创新。例如，《红楼梦》中就曾提到过一些类似的概念，但具体用法需结合上下文仔细分析才能准确理解。

总之，“在古代王爷的女儿应称为？”这个问题没有一个绝对的答案，因为答案取决于时代背景、地域特色以及文化习惯等多种因素。了解这些细节不仅能够帮助我们更好地认识中国传统文化，还能让我们更加尊重并珍惜这份宝贵的历史遗产。