原文:
星垂平野阔,月涌大江流。
名岂文章著,官应老病休。
飘飘何所似,天地一沙鸥。
译文:
星星垂挂在广阔的原野之上,明月映照着奔腾的大江之流。
我因何而闻名?难道是因为我的文章吗?官职也该因年老体弱而辞去。
我像那无依无靠的沙鸥,在天地间自由漂泊,不知归宿何处。
杜甫通过这几句诗描绘了一幅壮丽的自然景象,同时也表达了自己在人生旅途中的孤独与无奈。诗中的“星垂平野阔”不仅展现了夜晚星空下大地的广阔无垠,也隐喻了诗人胸怀天下的豪情;而“月涌大江流”则进一步以江水的流动象征时光的流逝和个人命运的不可控。
整首诗充满了对个人际遇的感慨以及对人生哲理的思考,是一首兼具艺术美感与思想深度的作品。