autonomous 的中文意思是“自主的、自治的、具有自主权的”。它描述某物或某人能够在没有外部控制、干预或依赖的情况下独立运作、决策或管理自身。在技术领域（如自动驾驶汽车、自主机器人、自主系统）中，它强调系统能够自主感知环境、做出判断并执行动作；在政治或组织语境中（如自治区域、自治组织）则指拥有自我治理权。例如：“autonomous vehicle”即“自动驾驶汽车”，“autonomous region”即“自治区”。
【常见问题】
问题1：autonomous vehicle 是什么意思？
回答1：autonomous vehicle 指“自动驾驶汽车”，是一种能够在没有人类驾驶员干预下，通过传感器、算法和控制系统自主完成行驶任务的车辆。
问题2：autonomous 和 automatic 有什么区别？
回答2：autonomous 强调“自主决策和适应能力”，例如自主机器人能根据环境变化自行调整；而 automatic 仅指“自动执行预设流程”，如自动售货机按照固定步骤工作，无法独立应对未编程的情况。
问题3：在管理领域，autonomous 常用在哪些地方？
回答3：在管理领域，autonomous 常用于形容“自主团队”或“自治组织”，即团队或部门拥有高度决策权，独立负责目标达成，减少上级直接干预。
